欢迎您!
主页 > 34366红牡丹心高手论 > 正文
现在火影忍者漫画最好的版本是什么啊
日期:2019-10-01 来源:本站原创 浏览次数:

  现在不是有个大陆版台版港版吗??貌似大陆版和香港版的汉化的人名太垃圾,台版的我看了,相当的不错,就是有个别人名汉化的不好.大陆版和香港版没看过,谁发来个网让我看下谢谢了.貌似网上...

  现在不是有个大陆版 台版 港版吗?? 貌似大陆版和香港版的汉化的人名太垃圾,台版的我看了,相当的不错,就是有个别人名汉化的不好.大陆版和香港版没看过,谁发来个网让我看下谢谢了. 貌似网上不是还有个热情汉化组汉化的版本吗,这个杂样啊?谁能发个网站?

  可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。七星高手联盟心水论坛,也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

  展开全部第一,港版由于方言问题和一般又用译音的方式汉化关系,所以很多人名一般人会觉得很奇怪

  第二,台版的话由于是方郁仁老师汉化的,网站优化过度的解决办法有哪些,个人也不好做过多评价,毕竟人家是职业的

  第三,对于大陆正版,个人还是比较看好的,尤其是当前的金融背景下,毕竟还是要扶持国产汉化事业的

  第四,对于jojo hot的汉化,本人一向尊敬jojo的汉化成员,能义务的为漫迷第一时间汉化作品,同时有发布公益广告,坚持了这么多年,实在不易。至于其汉化水准,不同的人看法不一,不过个人认为他的汉化水准还是比较高的,起码他是本着负责认真的态度汉化的,当然由于jojo版是基本和日本方面同步剧情的,所以网上的讨论一般以jojo版的汉化为准的。另外,再向lz推荐一下昆仑的拿路头饭乐队,也算是比较老牌的汉化组织了,FY的话算是目前一段时间内汉化的比较快的了